🇯🇵 Japon · Berlines de caractère · JW1 / JW2 (1re génération)

Honda Today

1985–1998 · JW1 / JW2 (1re génération)

La « Twingo japonaise » avant l'heure : une kei car minuscule, ingénieuse et attachante, manifeste de la micro-mobilité tokyoïte à trois cylindres.

Honda Today kei car de trois quarts avant
1985–98
Années
3 cyl. kei
Moteur
31–50 ch
Puissance
16–20 s
0 – 100 km/h
2,5–9k€
Cote (import)
Galerie

La Today sous tous les angles

L'histoire

C'est quoi, une Honda Today ?

Une kei car de 3,2 mètres, des optiques rondes et globuleuses, une silhouette monovolume dressée sur ses petites roues : la Today ressemble à un jouet, et c'est précisément ce qui la rend irrésistible. Pensée pour se faufiler dans les ruelles de Tokyo, elle condense toute l'ingéniosité japonaise de la micro-mobilité — et anticipe, dès 1985, l'esprit d'une certaine Renault Twingo qui n'arrivera que huit ans plus tard.

Présentée en septembre 1985, la Honda Today est une kei car urbaine taillée sur mesure pour le marché japonais et ses normes strictes de gabarit et de cylindrée. Son nom dit tout de sa vocation : un outil de mobilité quotidienne, à hayon trois portes, moteur transversal et roues avant motrices. Son style très vertical et sa face avant aux « yeux globuleux » lui vaudront plus tard la comparaison avec la Twingo — une petite qui, elle aussi, transforme la contrainte de l'espace en manifeste de design.

La première génération (codes JW1/JW2) reçoit un petit trois-cylindres atmosphérique de 545 cm³, porté à 656 cm³ pour suivre l'évolution des standards kei. Bloc transversal, architecture simple mais robuste, châssis compact (empattement d'environ 2,33 m) taillé pour la maniabilité en ville : tout est pensé pour le coût d'usage et l'agilité urbaine. À l'intérieur, un minimalisme malin qui dégage une habitabilité surprenante pour le gabarit. On la trouve en boîte manuelle 5 rapports ou automatique 3, dans une foule de carrosseries deux, trois, quatre et cinq portes selon les besoins.

Cette modularité et son coût d'usage dérisoire en font la citadine des jeunes urbains, des livreurs, des petites entreprises et des familles en seconde voiture. La deuxième génération, au début des années 90, modernise le dessin, améliore la sécurité et la finition, et ajoute même des variantes 4WD pour les régions enneigées, avant que la lignée ne cède la place à la Honda Life en 1998. Jamais vendue officiellement en Europe, la Today est devenue culte auprès des amateurs de kei imports : objet de design naïf, curiosité d'ingénierie et témoin attachant de la vie urbaine japonaise des années 80-90.

Le saviez-vous ?

Anecdotes & records

Pourquoi elle

Pourquoi l'acheter aujourd'hui

Parce qu'elle incarne un genre que l'Europe n'a jamais vraiment connu : la kei car, cette catégorie où l'ingéniosité prime sur la puissance. Rouler en Today, c'est adopter un objet honnête, léger, économique et follement attachant, dont chaque détail raconte une manière japonaise de penser la ville — et croiser sur un rassemblement une petite que 99 % des gens n'ont jamais vue.

Et parce que c'est encore l'un des tickets d'entrée les plus abordables dans le monde des kei imports. Sa mécanique rustique se répare, son gabarit la rend facile à garer et à stocker, et sa cote reste raisonnable pour qui vise un exemplaire sain. Le vrai défi n'est pas le budget : c'est de trouver une caisse préservée de la rouille et de régler proprement son homologation en Europe.

Couleurs

Les teintes disponibles

Noir
Noir
Bleu
Bleu
Dark
Dark
Vert
Vert
Violet
Violet
Rouge
Rouge
Argent
Argent
Blanc
Blanc
Wine
Wine
Versions & options

Quelle version choisir

  • 1re génération JW1 (1985-1988) : berline 3 portes très compacte, trois-cylindres 545 cm³, style rectiligne aux optiques globuleuses, dans les premiers standards kei.
  • Évolution JW2 (fin années 80) : passage au 656 cm³ pour suivre la nouvelle réglementation kei, retouches de style et d'équipement, puissance légèrement accrue.
  • 2e génération (années 90-1998) : lignes plus douces, meilleure intégration des pare-chocs, ergonomie et sécurité revues, apparition de variantes 4WD pour les régions montagneuses.
  • Versions commerciales : carrosseries 2, 4 ou 5 portes à arrière simplifié ou vitré, banquette rudimentaire ou aire de chargement, pour artisans et livreurs.
  • Finitions urbaines hautes : mieux équipées (radio, clim, garnitures cossues, sellerie colorée), teintes vives et éléments décoratifs, pour jeunes urbains et familles.

Le conseil du connaisseur : pour la collection, privilégiez une boîte manuelle 5 rapports, une première génération JW1 aux optiques globuleuses d'origine, et surtout une carrosserie exempte de rouille — la corrosion, pas la mécanique, est le vrai ennemi de la Today.

Fiche technique

Honda Today — caractéristiques

Moteur3 cylindres en ligne essence atmosphérique, 545 puis 656 cm³ (kei), transversal avant
Puissance≈ 31–38 ch (0,55 L) à ≈ 45–50 ch (0,66 L injection)
Couple≈ 44–54 Nm, disponible à bas régime
TransmissionTraction avant (4WD sur certaines 2e génération)
BoîteManuelle 5 rapports ou automatique 3 rapports
0 – 100 km/h≈ 16 à 20 s selon motorisation
Vitesse max≈ 120–130 km/h
Poids≈ 620 – 720 kg
Production1985 – 1998, marché japonais (remplacée par la Honda Life)
Cote & prix

Combien ça vaut aujourd'hui

La Today n'ayant jamais été vendue officiellement en Europe, sa cote dépend entièrement des imports japonais, de la rareté et de l'état. Les facteurs de hausse : boîte manuelle, provenance japonaise documentée, absence de corrosion et homologation claire dans le pays de circulation. À l'inverse, une auto rouillée, une boîte automatique fatiguée ou une homologation incertaine tirent les prix vers le bas :

Cote & prix — marché réel

Combien vaut une Today aujourd'hui

Prix observés en temps réel sur le marché de l'occasion (agrégé), mis à jour chaque nuit. Basculez entre Monde, Europe et France.

3 990 €
Prix médian · 1111 annonces
Fourchette courante2 508 € – 6 000 €
Extrêmes275 € – 30 890 €
Kilométrage médian250 000 km
Part de professionnels15.75 %
6 000 €
Prix médian · 270 annonces
Fourchette courante3 000 € – 10 486 €
Extrêmes275 € – 30 890 €
Kilométrage médian168 400 km
Part de professionnels27.04 %
8 750 €
Prix médian · 89 annonces
Fourchette courante5 100 € – 12 812 €
Extrêmes2 000 € – 30 890 €
Kilométrage médian141 873 km
Part de professionnels53.93 %
0k4k7k11k15k0k95k190k285k380kmédiane 3 990 €Kilométrage →
Chaque point = une annonce (prix vs kilométrage). Points jaunes = France.

Annonces du moment

Données agrégées à titre indicatif. On peut expertiser n'importe lequel de ces exemplaires avant achat.

Guide d'achat

Les pièges à éviter

👉 C'est exactement là qu'on intervient : on vérifie tout ça pour vous avant l'achat.

Questions fréquentes

FAQ Honda Today

La Honda Today est-elle l'ancêtre de la Renault Twingo ?

Pas officiellement. La Today de 1985, avec sa silhouette monovolume compacte et ses « yeux globuleux », anticipe l'esprit de la Twingo, mais les deux voitures n'ont jamais partagé le marché : la Today première génération quitte le catalogue en 1988, tandis que la Twingo apparaît en 1993. On parle donc d'une cousine spirituelle, pas d'un ancêtre direct.

La Honda Today a-t-elle été vendue en Europe ?

Non. C'est une kei car destinée au marché japonais, jamais distribuée officiellement en Europe continentale. Les exemplaires visibles aujourd'hui en France ou ailleurs sont des imports individuels, passés par des spécialistes de japonaises ou des enchères au Japon.

Quel moteur équipe la Honda Today ?

Un trois-cylindres atmosphérique de 545 cm³ au lancement, porté à 656 cm³ après l'évolution des normes kei, monté transversalement à l'avant et associé à une boîte manuelle 5 rapports ou automatique 3. La puissance reste modeste — d'une trentaine à une cinquantaine de chevaux selon les versions — typique des micro-citadines japonaises de cette catégorie.

Quand la Honda Today a-t-elle été produite et par quoi remplacée ?

Elle est produite de 1985 à 1998, puis remplacée dans la gamme des petites citadines japonaises par la Honda Life, qui reprend son rôle de kei urbaine chez Honda.

Pouvez-vous m'en trouver une ?

Oui, c'est exactement le genre de curiosité JDM qu'on va chercher à la source. On trie les annonces d'enchères japonaises, on fait contrôler la caisse (la rouille est le vrai piège), et on prend en main l'import et l'homologation pour vous livrer une Today saine et immatriculable. Écrivez-nous vos critères sur WhatsApp — génération, boîte, budget.

Dans le même esprit

Modèles similaires

🇯🇵 Japon Honda Prelude BB de trois quarts avant

Honda Prelude

BB (4e & 5e gen)
Années1992–01
2.2 atmoH22 VTEC
Puissance185–220 ch
7–30k€Cote
Voir le modèle →
🇯🇵 Japon Honda NSX NA1 jaune de trois quarts avant

Honda NSX

NA1 / NA2
Années1990–05
Central arrièreV6 VTEC
Puissance274–290 ch
80–200k€Cote
Voir le modèle →
🇯🇵 Japon Mazda RX-8 bleue de trois quarts avant

Mazda RX-8

SE3P (Renesis)
Années2003–12
Rotatif atmoRenesis
Puissance192–231 ch
4–18k€Cote
Voir le modèle →

Vous cherchez cette Today ?

Dites-nous votre budget et vos critères — on part la chercher pour vous.

◍ Parlons-en sur WhatsApp
Sources & vérification

Fiche recherchée et recoupée. Sources principales : Wikipédia (FR) — Honda Today · Automobile Magazine — Honda Today (1985), l'ancêtre japonaise de la Twingo · Absolutely Cars — Honda : je t'aime, moi non plus (les kei Honda).